Centro de Documentación Musical HRD

"En el lomo, a máquina, la faceta antigua C7-143; en la contraportada, manuscrito, el código 0143 y la siguiente información en diferentes partes de la contraportada: Monica Abril, Jorge Abril; RCA Victor Chile; Disponible; 6-25-62 [tachado]; 1 Quisiera, 2 El collar; Ricardo García; Julio Villalobos; 7 1/2/seg"

[Copia doméstica]

Cinta C7-143 contiene 5 fonogramas. Fonograma 01: Sombras, nada más, tango, fragmento, comentarios y reportaje a Mónica Abril, Jorge Abril (hijo) y Amparito Jiménez. Aunque el reporte inicial los codificó como un solo registro. Tener en cuenta este hecho en el momento de catalogar cada fonograma.

Existe copia digital de conservación realizada por la Emisora Cultural Universidad de Antioquia. Observaciones del técnico: 'Revista radial panamericana' Grabada a muy bajo volumen. Tiene una parte en velocidad 7 1/2 y otra en 15. Cada parte está en una pista distinta en este orden en la digitalización. La primera parte es un fragmento de un programa radial, grabado a velocidad 7 1/2. La segunda parte un tema musical, la tercera pista unas palabras casi ininteligibles, y la cuarta parte una repetición del tema de la segunda pista.

[Sombras nada más] [tango] [fragmento] / Abril, Mónica [intérprete] -- [Programa radial, entrevistas a los hermanos Mónica y Jorge Abril y Amparito Jiménez] -- [obra instrumental] [bolero mambo] -- [Ambiente de una sala grabación] [No amerita codificar ni conservar] -- [obra instrumental] [bolero mambo] -- Repetición del fonograma 01